26 ago. 2016

MY LIFE: JUGGLING WITH A TODDLER AND A NEWBORN

toddler and newborn
¿Cómo están? Yo por fin reportando cómo van las cosas con la llegada de nuestra segunda hija, Aitana a la casa. Como habrán visto por redes sociales, tenemos ya tres semanas de tenerla con nosotros. No les voy a mentir, ha sido complicado malabarear entre un niño de 2 años y una recién nacida, pero tengo la fortuna de haber tenido a mi esposo bastantes días acompañándome y apoyándome en este proceso.
También tengo que confesar, que además de estar conscientemente luchando para que no me afectara la depresión post parto (que me dio muy fuerte cuando nació Lorenzo), también me doy cuenta que es cierto que el segundo hijo es más fácil. Te sientes más segura, con menos miedo. La checamos mucho menos que a Lorenzo con cualquier ruidito que hace, etc. Además, como sé lo rápido que crecen, estoy valorando cada instante que puedo y guardándolo en mi memoria. La verdad, estoy disfrutando mucho de la fortuna que es tener dos hijos e imaginarme cómo van a ser cuando vayan creciendo. Me encantaría que siempre sean cercanos entre ellos y con nosotros. ¡A ver cómo nos va!
Mientras tanto, quiero agradecer todos sus mensajes de cariño y consejos. Leí todos y seguramente estaré implementando varios.

Hi! At last I can share with you how things are with the arrival of our new baby, Aitana. If you follow me on social media, you know that we have almost two weeks with her at home. I won't lie, it hasn't been easy to juggle between a two year old and a newborn, but I am blessed to have a husband with me for several days.
I also have to confess, that I have consciously avoided baby blues, I also realise that having a second baby is a lot easier. You feel less afraid. Plus, I know how fast they grow, so I am savouring every second I can and saving it in my memory. The truth is, I am really enjoying every second of it. 

   toddler and newborn
Si tienen más tips para mi, no duden en compartírmelos por mis redes sociales. Aquí se las dejo:
FacebookTwitterInstagram, Snapchat (GlossBoudoir). 
Un beso!
Adriana @GlossBoudoir

If you have tips for me, please share here or on my FacebookTwitterInstagram or Snapchat (GlossBoudoir)
Besos,
Adriana

0 comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario. Será publicado tras su autorización.

Copyright © Gloss Boudoir | Desarrollo por Mental, Relaciones Públicas | Con la tecnología de Blogger